2010.02.08 *Mon

スイスロールを作りました

イギリス式のスイスロールを作りました。イギリスやオーストラリアのスイスロールはジャムロールとも言われていてスーパー等でも売られています(甘いけど。)。また子供はスイスロールの事を“ローリーポーリー”なんて言ったりします。
バターも使わず材料は卵と小麦粉と牛乳と砂糖+中身(ジャム等)だけ! “わーおいしい〜”という感動はありませんが、シンプルなのでささっと何かおやつを作りたい時にはいいかもしれません。

RIMG5735.jpg

<1ロール分の材料>
卵 3個
小麦粉(セルフレイジングフラワー又は小麦粉+ベーキングパウダー) 110g
砂糖(あればカスターシュガー) 110g
牛乳 大匙3
具(ジャムなど)

<作り方>
25x30cm位の平べったいベーキングトレイにクッキングシートをセットしておきます。 そしてクッキングシートには油を塗っておきます。

1.卵は白身と黄身に分けて、白身をメレンゲ状に泡立てます。しっかりと泡立てたら砂糖を少しずつ加えてさらに泡立てます。しっかりと砂糖が混ざったら黄身も入れてさらに10分ほど泡立てます。

2.オーブンを200度にセットしておきます。

3.全体的にもったりとしてきたら牛乳と振るった小麦粉をゴムベラでさっくりと混ぜてベーキングトレイに均一に流し込みオーブンに入れて8分で焼きあがります。

4.オーブンに入れている間にベーキングトレイと同じくらいのクッキングシートを切っておいてまな板の上にセットしておきます。お好みでシートの上に砂糖をまぶしてもいいです。

5.焼きあがったら熱いうちにセットしておいたシートの上にスポンジをのせてベーキングシートを取り除き、端っこをトリミングして、ジャムを塗りあつあつのうちに巻きます。さめてしまうと亀裂が入ってしまいますのですばやくシートをうまく使って巻いて出来上がりです。

冷ませてからカットして下さい。
今回は義父が作ったラズベリージャムを入れました。 
残りは明日のディナーの後でホットカスタードを添えて食べてみよう。

ジェイミーオリバーのスイスロールレシピも簡単そうなので今度はこれで試してみようかな。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ 
COMMENT : 2  TRACKBACK : 0  [EDIT] [TOP]

2010.02.02 *Tue

イギリスの冬

ここのところイギリスは寒すぎます。週末はどこかに出かけたかったけど、あまりの寒さに動けず、結局家から3分の所にある公園へ散歩に行きました。困った時は公園! イギリス(ロンドンは別かな?)ではどこかに遊びに行く場合選択肢はほとんどありません。

この寒さなのに結構沢山の人が散歩しに来ていました。犬の散歩が多いかな〜。

winter1.jpg

イギリスは昼間でもこのくらい暗いことが多いです。 とにかく雲が濃いので太陽が顔を出す時間はほんの少しあるかないか。

winter2.jpg

イギリスの子供達はこういうところでサイクリングをしたり、釣りをしたり、湖に電気ボートを走らせて遊びます。
この公園は一周すると5キロほどあり、すべてのフットパスを歩くと20キロメートルほど歩けるそうです。

RIMG5704.jpg RIMG5709.jpg

公園の奥のほうに入っていくと滑り台やブランコなどの乗り物で遊べるプレイエリアがあり子供達で賑わっています。
ここで旦那も私もあまりの寒さに耐えられず15分ほどで退散。隣にあった公園のカフェで紅茶を飲む事に。水筒に紅茶を入れて持ってくるべきだった!今度は忘れずに持ってこよう。

winter4.jpg

カフェを出た後はもう外を歩く気になれず駐車場へと戻りました。今日もあまり歩けなかったよ><。
最後に子供が鳥を見たいというので少し湖のそばで鳥達を見て終了♪
今のところ何をしていても笑顔の息子です。

winter3.jpg

この日は特別寒かったようで、夜ちらほら雪も降っていました。

ああ春が待ち遠しい。。

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ 
COMMENT : 6  TRACKBACK : 0  [EDIT] [TOP]



カレンダー

01 | 2010/02 | 03
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 - - - - - -



Profile

ジョ-

Author:ジョ-
イギリス人の旦那と2007年産まれの息子と3人でロンドン近郊に住んでいます♪ 始めのころは日本食が食べたくなって仕方なかったんですが、イギリス式料理にしたら今では毎日ご飯炊かなくて楽だわ〜と思うまでに。。イギリス料理をエンジョイしています。

伝統的なイギリス料理というよりイギリスの食材でイギリス人が毎日食べているようなもので簡単おいしい料理や普段の調味料などを紹介します。

また、イギリス観光情報もガイドブックに無いお勧めスポットも紹介したいと思っています☆

コメントや質問もお気軽にどうぞ!







ブログ内検索



E-mail

名前:
メール:
件名:
本文:





Many thanks

free counters



Blog Ranking

ブログランキング参加中です。 記事が参考になりましたらクリックお願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ

FC2 Blog Ranking





Copyright © George Green from England All Rights Reserved.
Images from ふるるか ・・・ Designed by サリイ ・・・  FC2ブログ